for all перевод

• хотя For all he is so silent nothing escapes him. ≈ Хоть он и молчит,
  ничто не ускользает от его внимания.

• all:    1) (часто А.) все сущее; мир, вселенная Ex: this above all это превыше всего2) самое дорогое или ценное для кого-л Ex: all to give one's all отдать самое дорогое на свете Ex: all to stake one's all
• all but:    1) почти; едва не... Ex: it's all but done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено Ex: I all but died я чуть не умер Ex: it's all but impossible это почти невозможно Ex: he all
• all in:    1) _разг. выдохшийся, измученный, крайне утомленный Ex: I am all in я совсем без сил Ex: we were all in at the end of the day к концу дня мы едва держались на ногах

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

For sure,we have standard size for all products.
Точно, мы имеем нормальный размер для всех продуктов.

This general picture holds for all five Annexes.
Такая общая картина характерна для всех пяти приложений.

1.-…………………2.-…………………3.-…………………Are these benefits the same for all sectors?
Одинаковыми ли являются эти преимущества для всех секторов?

Reducing nuclear dangers entails responsibilities for all States.
Сокращение ядерных опасностей предполагает обязанности для всех государств.

This applies for all commercial and non-commercial activities.
Это относится к любой коммерческой и некоммерческой деятельности.